日本人1万人にアンケートをとり、とっさの場面で言えなかった英語を集めたのが本書。英語を言いたかった場面とそのエピソードがリアルで、読んでいるだけで面白い。実際に困った声を集めたので、掲載された約700フレーズの実用度もバツグン!今回は“ピンチを救う「乗り切り」英語50”も紹介し、英語で絶句するストレスを解消します! |
―本誌より抜粋―
★ほかの人に尋ねてください。 Please ask someone else.
★これはオーダーしたものと違います。 This isn't what I ordered.
★背もたれをリクライニングにしてもいいですか? May I recline my seat?
★お風呂のお湯が出ません。 I can't get any hot bath water.
★お役に立てなくてごめんなさい。 I'm sorry I can't be of any help. ...etc
目次
- 巻頭特集 ピンチを救う「乗り切り」英語30
●話しかけられたとき ●道を尋ねられたとき ●英語で伝えないといけないとき
●英語で助けを求めるとき...etc
日常会話 何気ないひと言フレーズ69!
●呼びかける/呼びかけに答える ●相手を気遣うひと言
●ほめ言葉 ●どうしても言いたい文句...etc
場面別 だれもが悩んだフレーズ500!
1 街中・観光
●タクシーに乗ったとき ●バスに乗ったとき ●電車に乗ったとき ●場所を尋ねる...etc
2 買い物
●商品を探す ●商品の詳細を尋ねる ●サイズ違いなど ●買う...etc
3 飲食
●注文する ●注文のトラブル ●食事中に ●食事の後に...etc
4 機内・空港
●機内での飲食 ●スチュワーデスへの依頼 ●乗客との会話 ●空港のカウンター、ロビーで...etc
5 体調・病院
●薬を手に入れる ●救急 ●症状を説明する...etc
6 ホテル
●チェック・イン ●部屋、設備のトラブル ●フロントへの依頼●その他
7 道案内・乗り物案内
●道案内をする ●電車のホーム、路線について ●切符について ●乗り換えをする
8 自己紹介・日本紹介
●職業を伝える ●家族を紹介する ●日本紹介をする
9 仕事
●電話を受けたときのあいさつ ●英語で応対できないとき
●間違い電話に対して ●電話を回す...etc