書籍
コモエスタ・ニッポン!
世界で最も読まれているスペイン語ブログのひとつは日本ガイドだった
西洋人が驚いた日本の文化
ゲイシャがいない!
血液型で採用が決まる!?
健康なのになんでマスク?……etc.
「世界で最も読まれている10大スペイン語ブログ」にランクインし、2015年現在、5カ国で翻訳されている人気ブログ本『A GEEK IN JAPAN』に待望の日本語版が登場!本音と建前の日本人、電車で爆睡できる安全度、血液型という謎のグループ分け、企業にはびこる根回しなど、日本に赴任してきた若きスペイン人が見た衝撃の日本文化を本音で綴ります。江戸時代から現代まで、多様で奥深い日本独自の文化を外国人目線で見ることができ、われわれでは気づかなかった発見が満載です。
エクトル・ガルシア プロフィール
1981年、スペイン生まれ。ソフトウェアエンジニアリングで科学修士号取得後、スイスのCERNで勤務。日本にきて音声認識ソフト開発に取り組み、その後、Twitter、Technoratiといったシリコンバレーの新規事業が日本市場に参入するためのテクノロジーを開発しているDigital Garageに勤務。2004年から東京在住。自由時間に世界で最も読まれているスペイン語ブログのひとつを運営し、日本での経験についての本を執筆する。処女作『Un geek en Japón』はスペインでベストセラーに。
www.kirainet.com
著者の個人ブログ。2004年2月に開始して、すぐに人気ブログに。2004年ベストスペイン語ブログに選ばれる。2015年現在は月に平均して100万人が訪れるブログに。世界で読まれているブログトップ1000のひとつ。
濱田 真由美 プロフィール
関西学院大学文学部卒。University of San Francisco修士課程修了。専門は英語教授法。流通科学大学准教授。「英語で学ぶ成功哲学」講座などでは、願望実現に必要な考え方・潜在意識活用法・イメージトレーニングなどを取り入れた授業を実践中。和・洋書の翻訳、セミナーなどの活動にも力を注ぐ。訳書に『チョプラ博士のリーダーシップ7つの法則』(大和出版)、著書に『12の名作映画で学ぶ日常英語』(マクミランランゲージハウス)などがある。「英語で学ぶ成功哲学」メールマガジン・フェイスブック配信中。
濱田 和久 プロフィール
神戸外国語大学英米学科卒業。大学在学中に英検1級取得。駿台予備学校で英語講師として21年間の受験指導経験を持つ。英文解釈、英作文の授業には特に定評があり、東大・京大志望の学生にも高い支持を得ている。
関 佳代 プロフィール
神戸山手女子短期大卒業後、渡豪。Metropolitan College of TAFEにてBusiness Diploma取得。Royal Melbourne Institute of Technology(ロイヤルメルボルン工科大学)にてDiploma of Interpreting取得(通訳翻訳コース)。NAATI Level2(Paraprofessional interpreter/paraprofessional Translator)取得。現地日系企業で秘書兼、Accounting Assistantとして6年間勤務。計15年の豪州滞在後、10年前に帰国。現在英会話講師として勤務。