仏の教えの新解釈!
神を捨て、仏を選んだドイツ人住職が
独自の視点で仏教名言を完全超訳!
ドイツでプロテスタントの牧師である祖父からキリスト教の教えを受けて育ち、人生に悩んでいるときに座禅に出会い、日本で住職となった著者が選ぶ仏教の金言集です。仏教のありがたい言葉を現代風にわかりやすく「超訳」し、解説を加えました。道元、親鸞、日蓮ら名僧たちの言葉を、ヨーロッパと日本の文化を知るネルケ住職が、国や宗教、世代を超えた独自の視点で、悩める日本の老若男女にわかりやすく語りかけます。100の金言を、「力が湧いてくる言葉」「自信がつく言葉」「人間関係に効く言葉」「困難を乗りきるための言葉」「人生を変える言葉」の5章に分けて掲載。悩みに合わせて1日1言からでも、そして何度も読める、そばに置いておきたい一冊です。
※本書で引用した金言の原典には、今日の観点からみると差別的表現ととられかねない箇所もありますが、著者自身に差別的意図はなく、原典の書かれた時代性を鑑み、そのまま掲載しました。